chuyện riêng tư Tiếng Trung là gì

私话 <不让外人知道的话。>

• chuyện riêng:    包袱底儿 骨子里 đây là chuyện riêng của họ, anh đừng nên xen vào. 这是他们骨子里的事, 你不用管。 私事
• việc có liên quan đến chuyện riêng tư:    事涉隐私，不便干与
• nói chuyện riêng:    个别谈话

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们也从不谈论我们的私人生活
Và chúng tôi cũng không bao giờ kể chuyện riêng tư cả.

谈论他的私人问题，他可能感觉不舒服
Có lẽ anh ta không thấy thoải mái khi nói chuyện riêng tư.

我不是故意的 我不是想刺探你隐私 他们都正常吧?
Và chúng có... Tôi không muốn hỏi chuyện riêng tư, chúng ổn chứ?

我是个陌生人 我怎麽会知道那麽私密的事？
Tôi là người lạ. Làm sao tôi biết chuyện riêng tư về vợ anh?

我们最好私下谈谈。
Tốt nhất là chúng ta nên nói chuyện riêng tư một chút.